Даг Джонс (ака Эйб Сапиен) пишет в блог из Венгрии, где сейчас идет подготовка к съемкам, и рассказывает кое-что о кастинге. Вот интересные цитаты:

Так как камеры не включат до 8 июня, я отлично провожу время. График репетиций позволяет мне отдохнуть, о чем я давно мечтал...

Мы репетировали сцены с Гильермо и прекрасной Анной Уолтон, которая играет Принцессу Нуалу. Ничего не выдавая, я просто скажу, что это фантастическая актриса, и её высочество может пробудить в Эйбе Сапиене такие стороны, которых вы еще не видели. Анна просто очаровательна, она в Будапеште со своим 4-недельным ребенком! Я больше никогда не пожалуюсь на напряжение, пока живу (сказал Даг, в то время, как наблюдал трехчасовое кормление перед рабочим днем). Надеюсь, вы тоже влюбитесь в Анну, как и мы все…

Я приехал сюда в четверг, 17 мая, чтобы начать 6-месячную работу над «Хеллбой 2: Золотая Армия». Я очень взволнован, так как мне снова предстоит сыграть одного из моих любимых персонажей, Эйба Сапиена, голубого человека-рыбу. Кроме него, я возьмусь еще за двух героев: Чемберлена, привратника Короля альтернативного мира, и Ангела Смерти, его имя говорит само за себя, но не бойтесь, она (да, она) является ТАКИМ крутым моментом в фильме, что вы немедленно захотите увидеть её снова.